| Formes composées |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| baked potato n | (potato: oven cooked) | pomme de terre au four nf |
| | | pomme de terre en robe des champs nf |
| | His favorite meal is a rare filet mignon and a baked potato. |
| | Son plat préféré est un filet mignon saignant avec une pomme de terre au four. |
| chip n | US, usually plural (potato snack: crisp) | chips nf |
| | (Can) | croustille nf |
| | Let's have sandwiches and chips for lunch. |
| | Pour le pique-nique, j'ai pris des sandwiches et des chips. |
| couch potato n | slang, figurative (sedentary person) (familier) | mollasson, mollassonne nm, nf |
| | (familier) | accro de la télé, accro de la zapette nmf |
| | (familier) | personne qui fait sa loque devant la télé nf |
| | (figuré, familier) | larve (qui passe son temps devant la télé) nf |
| | You're becoming a couch potato. You should get some exercise! |
| | Tu deviens un molasson, tu devrais faire du sport ! |
| crisp n | UK, usually plural (potato snack: chip) | chips nf |
| | (Can) | croustille nf |
| | Whenever he brought crisps to school, he shared them with his friends. |
| | À chaque fois qu'il apportait des chips à l'école, il les partageait avec ses amis. |
| hot potato n | figurative, informal (situation, issue: difficult) (figuré, familier) | patate chaude nf |
| | | sujet brûlant nm |
| jacket potato n | (potato: baked in its skin) | pomme de terre en robe des champs, pomme de terre en robe de chambre nf |
| | You can have lots of different toppings on your jacket potato, but I recommend cheese and mushrooms. |
| | On peut avoir de nombreuses sortes de garnitures différentes sur les pommes de terre en robe des champs, mais je conseille le fromage et les champignons. |
mashed potato,
mash potato,
US: mashed potatoes n | uncountable (potato puree) | purée nf |
| | My son loves a plateful of sausages, fried onions and mashed potato. |
| | Mon fils adore manger des saucisses, des oignons frits et de la purée. |
| mashed potato n | US, dated (popular dance of 1960's) (danse des années 1960) | mashed potato nm |
| | To dance the mashed potato, you move your heels in and out. |
paradise flower,
potato vine n | (plant: Solanum wendlandii) (plante) | grosse liane patate nf |
| potato blight n | (fungal disease affecting potatoes) | mildiou (de la pomme de terre) nm |
| | The potato blight in Ireland in the 1840s caused a massive famine, and many Irish people emigrated to the U.S. |
potato chip (US,
AU),
potato crisp (UK) n | usually plural (snack food: crisp) | chips nf |
| | (Can) | croustille nf |
| | Apparently, several pounds of raw potatoes are needed to make a single pound of potato chips. |
| | Apparemment, plusieurs kilos de pommes de terre sont nécessaires pour faire un seul kilo de chips. |
| potato croquette n | (cylinder of breaded mashed potato) | croquette de pomme de terre nf |
| | Les croquettes de pomme de terre sont la base de nombreuses variantes. |
| potato masher n | (implement for pureeing potatoes) | presse-purée nm inv |
| | I'm always snapping the handles off my potato mashers. |
| | Je casse toujours les manches de mes presse-purée. |
| | (Suisse, Belgique) | passe-vite nm inv |
| | Je casse toujours les manches de mes passe-vite. |
| | (Québec, familier) | pilon à patates nm |
| | Je casse toujours les manches de mes pilons à patates. |
| potato peeler n | (tool for peeling potatoes) | épluche-légumes nm inv |
| | | économe, éplucheur nm |
| potato salad n | (potato chunks in mayonnaise) | salade de pommes de terre nf |
| | The picnic menu included fried chicken, potato salad, and ice cream. |
| potato soup n | (soup made from potatoes) | soupe de pommes de terre nf |
| potato starch n | (carbohydrate extract used as thickener) | fécule de pomme de terre nf |
| potato vine n | (plant: Solanum jasminoides) (plante) | morelle faux jasmin nf |
| potato wedge n | (thick baked potato slices in the skin) | quartier de pomme de terre nm |
| roast potato n | (potato basted and oven-cooked) | pomme de terre au four nfpl |
| | I cook roast potatoes right in the same pan with my chicken. |
| | (fam) | patate au four nf |
sand cricket,
Jerusalem cricket,
potato bug n | (insect) | grillon de sable nm |
| sweet potato n | (root vegetable) | patate douce nf |
| | Sweet potato pie is a common dish in the cuisine of the American South. I like sweet potatoes with grated cheese on them. |
| | La tarte aux patates douces est un plat très courant dans le sud des États-Unis. |
tomato hornworm,
potato worm n | (hawk moth larva) (insecte) | sphinx de la tomate nm |